holländska-ungerska översättning av emotie

érzelemMivel nem hiszem, hogy az érzelem jó tanácsadó, támogattam az Európai Parlament sürgősségi állásfoglalását. Omdat ik denk dat emotie een slechte raadgever is, heb ik de urgente resolutie van het Europees Parlement gesteund.
érzésNem hagyhatjuk, hogy az érzéseink vezéreljenek. Wij mogen ons niet laten leiden door emoties. E körülmények közepette az érzések is szerephez jutnak, ezért akartuk felvetni ezt a kérdést. Onder deze omstandigheden gaan emoties meespelen, en daarom wilden wij deze vraag stellen. A vallásban nagyon fontosak az érzések, azt pedig mindnyájan tudjuk, hogy a gyerekek érzéseket és érzelmeket legjobban az anyanyelvükön tudnak kifejezni. Bij religie is het gevoel van groot belang en zoals wij allemaal weten zijn gevoel en emoties voor kinderen het best te uiten in de moedertaal.

Ordbok