holländska-ungerska översättning av indruk

benyomásE kérdést illetően kedvező a benyomásom. Ik heb in dat opzicht een goede indruk. Úgy gondolom, hogy ez a nagyközönségre is igen rossz benyomást tesz. Ik denk dat dat ook een slechte indruk maakt op het publiek. Most lehetőségünk van arra, hogy jó benyomást keltsünk. We hebben nu de kans om een goede indruk te maken!
benyomat

elképzelésAz Önök reakciója azt a benyomást kelti, hogy Önök is felkarolják majd az itt előterjesztett nézeteket és elképzeléseket. U reageert op een manier die de indruk wekt dat u ook iets gaat doen met de opvattingen en ideeën die wij hier naar voren hebben gebracht. Az Európát alakító keresztény hagyományokat ma általánosan megkérdőjelezik, és úgy tűnik, Európának nincs másik elképzelése saját identitását illetően. De christelijke tradities die Europa hebben vormgegeven, worden vandaag vaak ter discussie gesteld en ik heb de indruk dat Europa geen andere visie heeft op zijn eigen identiteit.
képzetSzerintem ez a biztonság hamis képzetét keltené. Ik denk dat dat een foute indruk van veiligheid zou geven.
lenyomat
nyomAshton bárónő egyetlen alkalommal sem bizonyította, hogy képes lenne megbirkózni a pozíciójával járó nyomással. Daarbij komt dat mevrouw Ashton ons geen moment de indruk heeft gegeven tegen de druk van deze baan opgewassen te zijn.
ötlet

Ordbok