holländska-ungerska översättning av tijdperk

korIparpolitika a globalizáció korában (vita) Een industriebeleid voor het tijdperk van de globalisering (debat) Át kell-e dolgoznunk a szerzői jogot a digitális kor igényei szerint? Moet het auteursrecht in het digitale tijdperk worden aangepast? A szerzői jog kezelését hogyan lehet egyszerűsíteni az internet korában? Hoe kan in het tijdperk van het internet een vereffening van het auteursrecht vereenvoudigd worden?
korszakÚj korszak vette kezdetét az Európai Unióban. Er is een nieuw tijdperk voor de Europese Unie aangebroken. Azonban valóban véget ér ez a korszak? Zal er echter werkelijk een einde aan dit tijdperk komen? Már a bevezetés címe is így hangzik: "Egy új korszak”. Zelfs de inleiding draagt de titel 'Een nieuw tijdperk'.

éra
időEz a korszak tehát igazán európai időszak volt a prágai vár életében. Daarom waren die tijden op de Praagse burcht een werkelijk Europees tijdperk. Az olcsó és viszonylag könnyen hozzáférhető víz időszakának vége. Het tijdperk van goedkoop en relatief gemakkelijk toegankelijk water is voorbij. A Lisszaboni Szerződés újfent felkészítette Európát az új időszakra. Het Verdrag van Lissabon heeft Europa gereedgemaakt voor een nieuw tijdperk.

Ordbok