italienska-danska översättning av anguilla

ålFor at få genoprettet ålebestanden er der planlagt en halvering af fiskeriet af ål. Per ottenere la ricostituzione degli di anguilla è stato deciso di ridurre la pesca dell’anguilla alla metà. Den europæiske ål er nu så nedfisket, at bestanden kun er omkring 1% af tidligere tiders niveau. L’anguilla europea è oggetto di uno sforzo di pesca talmente eccessivo che lo si è ridotto all’un per cento delle sue dimensioni passate. Man ved imidlertid, at andre arter såsom ørred, ål eller sild kan være bærere af virussen uden at være syge. Sappiamo tuttavia che altre specie, come la trota, l'anguilla o l'aringa, possono essere portatrici del virus senza esserne affette.
Anguilla

alI ændringsforslag 24 foreslås det, at åleforvaltningsplanerne udvides til kystfarvande og navnlig til Østersøen. L’emendamento n. 24 invita a estendere i piani di gestione per l’anguilla alle acque costiere, e in particolare al Mar Baltico. Det er en initiativbetænkning, og det er der også al mulig anledning til, for ålebestanden i Europa er faldet med 95 %. Si tratta di una relazione d’iniziativa che, peraltro, è più che giustificata, se si considera che in Europa gli di anguilla sono diminuiti del 95 per cento.
ålefisk

Ordbok