italienska-danska översättning av decisivo

afgørendeDet tredje problem er det afgørende. Il terzo punto è quello decisivo. Denne eksempelværdi er en afgørende faktor. La forza di questo insegnamento è un fattore decisivo. Afghanistan er på vej ind i en afgørende periode. L'Afghanistan sta entrando in un periodo decisivo.
beslutsomDet er noget sludder at sige, at den britiske regering har været beslutsom. Den kunne ikke beslutte sig til, om hæren skulle indkaldes. Affermare che il governo britannico sia stato decisivo è un' assurdità: ha tentennato sull' opportunità di ricorrere all' esercito. Uden politisk stabilitet og en meget beslutsom offentlig forvaltning, vil den bæredygtige opbygning slet ikke komme videre. Senza stabilità politica e senza un'amministrazione pubblica in grado di assolvere ad un ruolo decisivo, non sarà possibile compiere alcun progresso sul fronte della costruzione sostenibile. Det kan vi imidlertid kun opnå med en konsekvent og beslutsom fordømmelse af alle menneskerettighedskrænkelser, der begås af de kommunistiske myndigheder i Kina. Tuttavia, si possono raggiungere questi risultati solo se condanniamo in modo coerente e decisivo qualsiasi violazione dei diritti dell'uomo perpetrata dalle autorità comuniste in Cina.

Ordbok