italienska-danska översättning av eliminare

dræbeDer skal garanteres en passende steriliseringsstandard for at dræbe smittekim. E' necessario garantire un opportuno standard di sterilizzazione per eliminare gli agenti patogeni. Regimet forsøger at eliminere besværlige grupper, enten ved at dræbe dem eller ved at jage dem ud af landet. Il regime intende eliminare i gruppi problematici, uccidendoli oppure scacciandoli dal paese.
ihjelslå

ruinere
slå ihjel
strege ud
strygeDet er udvalgets vilje - og også Parlamentets, går jeg ud fra - at stryge ordene "personale, som normalt arbejder i land" fra Rådets version. La commissione intende - e suppongo che sia d'accordo anche il Parlamento - eliminare dalla versione del Consiglio l'espressione 'personale stabile di terra?.Denne forfatning var et kombinationssalg af gode og dårlige ting uden mulighed for at stryge de dårlige punkter på områderne økonomi og bevæbning. La Costituzione è stato un caso di congiunzione di aspetti positivi e negativi, senza l'opportunità di eliminare i punti negativi negli ambiti economico e degli armamenti.

Ordbok