italienska-danska översättning av latina

latinskIkke desto mindre er det princip, der ligger bag den latinske sætning stadig relevant i dag. Tuttavia, il principio che ispirava la massima latina conserva oggi il suo significato.
romersk"Sanus per aquam" (sundhed gennem vand) lyder et meget relevant romersk ordsprog. Una saggia massima latina diceva: “” (la salute viene dall’acqua). Jeg beundrer ham i den grad for, at han på trods af en meget vanskelig sag har bevaret sit gode romerske humør. A lui va la mia più grande ammirazione, in quanto, nonostante una procedura in parte molto difficile, non ha perso la sua allegria latina. Som romersk og europæisk statsborger vil jeg gerne takke Finland for beslutningen om også at indlede dette formandskabshalvår på latin. Come cittadino romano e come cittadino europeo, ringrazio la Finlandia per aver deciso di inaugurare questo semestre di Presidenza dell’Unione anche in lingua latina.

Ordbok