italienska-danska översättning av negozio

butikDet samme kunne vi gøre over for folk, som driver en restaurant på egen hånd eller sammen med deres familie, eller over for folk, som har en butik. Potremmo fare lo stesso con le persone che gestiscono un ristorante in proprio e con la famiglia, o con le persone che gestiscono un negozio. Generelt er alle aftaler omfattet, uanset om et køb foretages i en butik, som fjernsalg eller uden for fast forretningssted. In linea generale tutti i contratti sono oggetto della normativa, sia che l'acquisto venga effettuato in un negozio oppure a distanza o fuori dai locali commerciali. I Østrig har køb på messer indtil nu rent juridisk været behandlet som et køb i en butik. In Austria l'acquisto presso le fiere finora è stato considerato, dal punto di vista giuridico, allo stesso modo dell'acquisto presso un negozio.
forretningTre timer senere var denne forretning der ikke mere. Tre ore più tardi il negozio non c'era più. Det kan ikke betale sig at have en forretning med de allernyeste produkter, hvis der ikke er nogen kunder. E’ inutile avere un negozio dotato di apparecchiature all’avanguardia se mancano i clienti. Sådanne samfunds overlevelse afhænger af de lokale faciliteter, f.eks. en skole, et postkontor og en forretning. Queste comunità affidano la loro sopravvivenza a servizi locali quali la scuola, l'ufficio postale e l'unico negozio.

Ordbok