italienska-danska översättning av respirare

åndeBør de have forbud mod overhovedet at ånde? Dovremmo vietare loro di respirare tutti insieme? Vi bør hjælpe udviklingslandene med at afveje deres behov for økonomisk vækst over for vort fælles behov for at ånde! Dobbiamo aiutare i paesi in via di sviluppo a contemperare le loro esigenze di crescita economica con l'esigenza che ciascuno di noi ha di respirare!
trække vejretEfter 1989 kunne Europa igen begynde at trække vejret med begge lunger, som den uforglemmelige, store pave Johannes Paul II formulerede det. Dopo il 1989, l’Europa ha potuto ricominciare a respirare con entrambi i polmoni, per citare le parole usate dal grande Papa di immortale memoria, Giovanni Paolo II. Hr. formand, kære kolleger, en solid økonomisk politik, der giver virksomhederne mulighed for at trække vejret, er det bedste middel til at skabe flere arbejdspladser. Signor Presidente, onorevoli colleghi, una politica economica solida, che lasci respirare le imprese è il metodo migliore per avere più posti di lavoro.

Ordbok