italienska-danska översättning av scozzese

skotskJeg er også bekymret ud fra et skotsk aspekt. Sono inoltre particolarmente interessato alla dimensione scozzese. For det tredje rejser jeg det problem, som skotsk whisky står over for. In terzo luogo, desidero sollevare il problema cui si trova di fronte il whisky scozzese. Jeg har ikke noget imod det skotske politi. Non ho nulla contro la polizia scozzese.
skotteHvordan skulle jeg som skotte kunne mene andet? Da scozzese, come potrei pensarla diversamente? Det er som for en skotte at sige, at vi gerne vil have, at England skal vinde i fodbold. Sarebbe come se uno scozzese augurasse all'Inghilterra di vincere una partita a calcio. Det var en skotte, der skrev bogen Homage to Catalonia, så vi har en meget stærk solidaritetsfølelse. L'autore del libro «Omaggio alla Catalogna » era scozzese e quindi i nostri legami di solidarietà sono molto forti.

Ordbok