italienska-eesti översättning av catalogo

kataloogPraegu on Europeana kataloogis 6 miljonit digitaliseeritud tööd ja eesmärk on 2010. aasta juuniks jõuda 10 miljoni kirjeni. Oggi Europeana ha in catalogo 6 milioni di opere digitalizzate e l'obiettivo è raggiungere i 10 milioni entro giugno 2010. Esimest korda asetab põhiõiguste kataloog majanduslikud ja sotsiaalsed õigused samale tasemele poliitiliste õiguste ja kodanikuvabadustega. Per la prima volta, un catalogo dei diritti fondamentali pone sullo stesso piano i diritti economici e sociali da un lato e i diritti politici e le libertà civili dall'altro. Harta ning selles sisalduvad 50 õigust ja vabadust annavad Euroopa Liidule kõige kaasaegsema ja ulatuslikuma põhiõiguste kataloogi maailmas. Con questa Carta e i 50 diritti e libertà in essa contenuti, l'Unione Europea acquisirà il catalogo dei diritti fondamentali più completo e moderno a livello mondiale.

Ordbok