italienska-eesti översättning av dirigere

juhtimaTa hakkab juhtima Euroopa Ülemkogu tööd ja teeb seda alates 1. jaanuarist. Il suo compito sarà dirigere e portare avanti il lavoro del Consiglio a partire dal 1° gennaio.
suunamaEt see töötaks, peame suunama maailma nn rasketes riikides põllumajanduspoliitikat ja tootmist. Se vogliamo che funzioni, dobbiamo dirigere la politica agricola e la produzione nei paesi difficili del mondo. Sel põhjusel peaksime suunama kõik oma jõupingutused rahvusvahelise kokkuleppe saavutamisele, kuna selles peitub lahendus. Ecco perché dobbiamo dirigere tutti i nostri sforzi verso il raggiungimento di un accordo internazionale, perché lì sta la soluzione. Kui see on Ameerika julgeolekuteenistuste Euroopa territooriumil toimuva tegevuse uurimise eesmärgiks, siis peab nõukogu suunama sellesse ka oma jõupingutused. Se questo è lo scopo delle inchieste sulle azioni dei servizi di sicurezza americani sul territorio europeo, il Consiglio deve dirigere i propri sforzi anche in questa direzione.

Ordbok