italienska-engelska översättning av attrazione

attraction
us
The EU's institutions are a major tourist attraction in Brussels. Le istituzioni dell'Unione sono un'importante attrazione turistica a Bruxelles. It is not the European Union that has expanded, but its force of attraction. Non si è ampliata l’Unione europea, bensì la sua forza di attrazione. We have less and less time, and so we devour one tourist attraction after another. Abbiamo sempre meno tempo e divoriamo un’attrazione turistica dopo l’altra.
allure

lure
us
pull
us
It is a key pull factor for illegal immigration. Si tratta di un forte fattore di attrazione per l’immigrazione illegale. This is a clear pull factor, possibly the most important as far as Cuba is concerned. Questo è un evidente fattore di attrazione, probabilmente il più importante per quanto concerne Cuba. When talking about people-trafficking we often use the terms 'push factor' and 'pull factor'. Quando parliamo del traffico di clandestini menzioniamo spesso i “fattori di attrazione” e i “fattori di spinta”.