italienska-engelska översättning av complice

accomplice
us
Compatriots are not the same thing as accomplices, and we do not want to be accomplices. Compatriota non è la stessa cosa che complice, e noi non vogliamo essere complici. Will Europe continue watching as a silent accomplice? L'Europa continuerà a guadare come complice omertoso?
abettorThe abettor of and main accessory to this crime against hundreds of thousands of Serbs and gypsies is ΝΑΤΟ, together with the ΕU, which agreed with the intervention and the bombings. Il favoreggiatore e il complice principale di questo crimine contro centinaia di migliaia di serbi e di zingari è la NATO insieme all’UE, che hanno approvato l’intervento e i bombardamenti.

accessory
us
The majority that rejects stopping it becomes an accessory. La maggioranza che ne rifiuta la cessazione diventa complice. In the best scenario law is an accessory to history, in the worst, a reflection of it. Nella migliore delle ipotesi è un semplice complice, nella peggiore il suo specchio. Unfortunately America cannot be restrained any longer, but Europe must make sure that it does not become an accessory. Purtroppo, non è più possibile fermare l'America, ma l'Europa deve fare in modo di non diventare sua complice.
party
us
The contract requires that the party of the first part pay the feeHe is a queer partyI cant possibly be a party to that kind of reckless behaviour