italienska-engelska översättning av faro

lighthouse
us
The EU must remain a sort of lighthouse for these countries. L'UE deve restare una sorta di faro illuminante per questi paesi. If the light is extinguished in this lighthouse, development in these countries will not be under our control. Se si spegne la luce di questo faro, lo sviluppo di questi paesi sarà fuori dal nostro controllo. Many years ago, the US Government designated the fight against cancer as a lighthouse project. Molti anni fa, il governo statunitense dichiarò la lotta contro il cancro un progetto "faro”.
beaconThe advent of the euro is the beacon for the new millennium. L'avvento dell'euro è il faro del nuovo millennio. In the past, the European Union was a beacon of equality policy. L’Unione europea in passato è stata un faro per la politica in materia di parità. Now more than ever, Europe must be a beacon of progress and welfare. Ora più che mai, l'Europa deve diventare un faro di progresso e benessere.

doDo you go there often?I do not go there oftenDo not listen to him
headlight
will
us
A ministerial conference will be held by the end of 2001 at which the Faro commitments should be turned into specific pledges. Entro la fine del 2001 si terrà una conferenza interministeriale nel corso della quale i propositi enunciati a Faro dovrebbero tradursi in impegni specifici. After 1 May this year, that light will shine even brighter. Dopo il 1° maggio di quest’anno, la luce di questo faro sarà ancora più luminosa. If the light is extinguished in this lighthouse, development in these countries will not be under our control. Se si spegne la luce di questo faro, lo sviluppo di questi paesi sarà fuori dal nostro controllo.