italienska-engelska översättning av giovinezza

youth
us
Some of our colleagues - is it not so, Mr Rocard? - have devoted their youth to supporting the FLN terrorists! Alcuni dei nostri colleghi - non è vero, onorevole Rocard? - hanno dedicato la loro giovinezza ad appoggiare i terroristi del FLN! I would like to quote a Hungarian mother: ‘Fear is there in the very soul of the children – their youth is poisoned’. Concludo con le parole di una madre ungherese: “La paura è insita nell’animo stesso dei bambini; avvelena la loro giovinezza”. In its childhood and early youth, the EU was almost totally secret, even down to the Commission's internal telephone directory. Nella sua infanzia e nella sua prima giovinezza l'Unione svolgeva la propria attività in una segretezza quasi totale, che si estendeva persino all'elenco telefonico interno della Commissione.

Ordbok