italienska-engelska översättning av interferire

conflictWe must avoid meddling and try not to provoke conflicts through clumsy phrasing. Dobbiamo evitare di interferire e tentare di non dare origine a conflitti con formulazioni maldestre. It is clear to everyone that this is an Italian dispute, but we must specifically refrain from interfering in national conflicts, whether they break out in Italy or in any other Member State. E’ evidente a tutti che si tratta di una disputa interna all’Italia, ma è nostro dovere non interferire in conflitti nazionali – ovunque si verifichino, in Italia o in qualsiasi altro Stato membro. The conflict between the government and the rebels began three years ago
interveneThe European Union has no supreme power to intervene in these matters. L'Unione europea non possiede alcun titolo di legittimità superiore per interferire in tali questioni. Saying that no one should intervene in the internal affairs of a country is the old Soviet argument. Affermare che nessuno dovrebbe interferire nelle questioni interne di un paese è la vecchia argomentazione sovietica. The police had to be called to intervene in the fight

Ordbok