italienska-engelska översättning av medicinale

drug
us
For by definition an orphan drug is precisely a drug that offers very limited prospects of making a profit. È insito nella definizione stessa di medicinale orfano il fatto che le possibilità di rendimento sono alquanto ridotte. We cannot allow anyone to saddle us with a diagnosis or talk us into taking a drug. Non possiamo permettere a chiunque di imporci una diagnosi o convincerci ad assumere un medicinale. Since this date, no drug authorization has been issued without this maximum limit being fixed. Da quella data, nessun'autorizzazione di medicinale è stata concessa senza fissare questo limite massimo.
medicinalA medicinal product is a product unlike any other. Un medicinale non è un prodotto come un altro.

medicine
uk
us
Does a medicine have value-added? Un medicinale ha un valore aggiunto? Or would 'approved homeopathic medicine' be sufficient? O potrebbe essere sufficiente l'espressione «medicinale omeopatico approvato»? The medicine concerned may be either patented or a generic product. Il medicinale in questione può essere un prodotto brevettato o generico.