italienska-engelska översättning av miscela

blend
us
I question calling a blend of different wines 'rosé wine'. Personalmente contesto la possibilità di chiamare "vino rosé” una miscela di vini diversi. Europe needs to opt for compulsory blending of both petrol and diesel fuels. L'Europa deve optare per una miscela obbligatoria di benzina e diesel. At EU level, the ban on blending red and white wine is today limited to the production of table wine. A livello comunitario, il divieto di miscela tra vino rosso e bianco si applica oggi esclusivamente alla produzione di vino da tavola.
mixture
us
This is a dangerous mixture that threatens us all. E’ una miscela pericolosa che minaccia tutti. A mixture of red and white wine in the guise of rosé? Farci passare una miscela di vini bianchi e rossi per un vino rosé! It says: 'Preparation means a mixture or solution composed of two or more substances. Mixture and preparation are synonyms'. In esso si afferma: "preparato, una miscela o soluzione composta di due o più sostanze; miscela e preparato sono sinonimi”.