italienska-engelska översättning av spendere

expend
us
What we also do not need is to expend EU resources on spectacular celebrations. Nemmeno abbiamo bisogno di spendere le risorse dell’Unione per celebrazioni spettacolari. We will be looking to bring all these elements together and take some sensible decisions as to how our finances should be expended. Cercheremo di riunire tutti questi elementi e di prendere qualche decisione sensata in merito al modo di spendere il nostro denaro.
spend
us
Spending for the sake of spending is not a solution. Spendere per il gusto di spendere non è una soluzione. It is easy to spend money, the trick is to spend it sensibly. E' facile spendere soldi, il trucco è spenderli sensatamente. Whatever happens, Parliament has to spend everything and spend more. Per il Parlamento bisogna, qualunque cosa succeda, spendere di più e spendere tutto quello che è stato previsto.

expenditure
us
I do not think it would have involved excessive expenditure on ink to have added the name of Sir James Goldsmith. Credo che, senza spendere troppo in inchiostro, si sarebbe potuto aggiungere Sir James Goldsmith. The European Union certainly does refuse to allow expenditure of its taxpayers' money in a number of democratic countries. L'Unione europea senza dubbio rifiuta di spendere il denaro dei contribuenti in numerosi paesi democratici. In this situation, it is clear what it is all about. It is not about greater arms expenditure, but about spending the existing money more wisely. Date le circostanze, il problema è chiarissimo: non si tratta di spendere di più per gli armamenti, ma di spendere i fondi disponibili in maniera più efficiente.
outlayWithout too much outlay, you could buy a second-hand car.