italienska-finska översättning av contrastare

käydä käsiksi torjua
vastataErityisesti uusille jäsenvaltioille se on yksi mahdollinen tapa vastata talouskriisiin. Soprattutto per i nuovi Stati membri, questo è potenzialmente un modo per contrastare la crisi economica. Turvallisuuden näkökulmasta se, missä määrin ydinvoimalat voivat vastata tällaisiin mahdollisiin uhkiin, on hyvin kyseenalaista. Dal punto di vista della sicurezza, la misura in cui le centrali possono contrastare siffatte minacce potenziali è molto opinabile. Alankomaiden vapauspuolue katsoo myös, että kauppa-aluksilla tulisi olla merisotilaita, jotka voivat vastata merirosvojen suoriin hyökkäyksiin. Il PVV reputa altresì che sui mercantili dovrebbero essere imbarcati soldati della marina per contrastare attacchi diretti da parte dei pirati.

vastustaaMeillä on oikeus vastustaa tätä siirtomaasotaa. Contrastare questa guerra colonialista è nostro buon diritto. Avoimuuden avulla voidaan myös vastustaa korruptiota, vallan väärinkäyttöä ja juonittelua. La trasparenza serve inoltre a contrastare la corruzione, l'abuso di potere e la frode. Sitä meidän täytyy voimakkaasti vastustaa. Si tratta di qualcosa che dobbiamo contrastare con enorme fermezza.

Ordbok