italienska-finska översättning av ferrovia

rautatieTuki rautatie-, maantie- ja sisävesiliikenteelle Aiuti ai trasporti per ferrovia, su strada e per via navigabile Tuen myöntäminen rautatie-, maantie- ja sisävesiliikenteen yhteensovittamiseen Aiuti finalizzati al coordinamento dei trasporti per ferrovia, su strada e per via navigabile Rautatie on se kuljetusväline, joka tällä hetkellä parhaiten vastaa näitä vaatimuksia. La ferrovia è, allo stato attuale, la modalità di trasporto maggiormente in grado di soddisfare queste esigenze.
junarata

rataRata parantaa Pohjois-Ruotsin yhteyksiä ja tulevaisuudessa se yhdistää myös Ruotsin ja Pohjois-Suomen. Questa ferrovia faciliterà i collegamenti con il nord della Svezia e in futuro farà da ponte tra il settentrione svedese e il nord della Finlandia. Kaikkien juoksijoiden tulee pysytellä omilla radoillaan.Radalla ajettavat autokilpailut eroavat huomattavasti maastokilpailuista.
rautatietMitä ne valtiot, joita asia koskee, ovat maaliskuun 1999 jälkeen tehneet sen hyväksi, että rautatiet korvaisivat maantien? Dal marzo 1999, cosa hanno fatto gli Stati interessati per sostituire la ferrovia alla strada? Pelkään, että etenkin rautatiet joutuvat maanteihin nähden yhä huonompaan asemaan. Temo, infatti, che la competitività della ferrovia si possa ulteriormente ridurre rispetto a quella della strada. Jos rautatiet vastaavat tähän suureen haasteeseen, se voi vain voittaa, samoin me kaikki sen mukana! Se la ferrovia saprà affrontare queste grandi sfide, vincerà, e noi con essa!

Ordbok