italienska-finska översättning av scambiare

vaihtaaKaikkein tehokkain tapa vaihtaa tietoja on toteuttaa se automaattisesti. Il modo più efficace per scambiare le informazioni è farlo automaticamente. Emme ole aina samaa mieltä, mutta keskustelemme niistä ja yritämme vaihtaa parhaita ajatuksia ja perusteluja. Non siamo d'accordo, ma proviamo a discuterne e proviamo a scambiare idee e argomentazioni. Varmasti on muitakin tapoja tehdä yhteistyötä ja vaihtaa laajemmalti mielipiteitä. Naturalmente esistono anche altri modi di collaborare e di scambiare vedute.
tehdä vaihtokauppa

jakaaSe oli surullinen esimerkki kyvyttömyydestä jakaa tietoja ja toteuttaa päätöksiä. Sono state sintomatiche di una mancanza di capacità di scambiare informazioni e attuare le decisioni. Yhteistyötä koskevan luvun on heijastettava sitä, että haluamme tehdä yhteistyötä ja jakaa kokemuksiamme. Il capitolo della cooperazione dovrebbe riflettere la volontà di lavorare congiuntamente e scambiare esperienze. On myös helpotettava tutkimuslaitosten verkoston luomista, jotta laitokset voivat jakaa erityisalan infrastruktuureja ja vaihtaa hyödyllistä tietoa. Ciò anche per permettere la realizzazione di una rete di centri di ricerca che possano utilizzare congiuntamente infrastrutture specializzate e scambiare informazioni e dati utili alle loro attività.
muuttaaMuutin Turkuun, koska sain täältä töitä.Laitoin kalustuksen uusiksi, muutin melkein kaiken.Muutin artikkelia niin, että siitä saa jo selvääkin.
rikkoaEi riittänyt, että särjit sydämeni, nyt rikoit myös autoni.Ville rikkoi ikkunan.Tämä video on poistettu, koska se rikkoo YouTuben käyttöehtoja. (youtube.com
särkeäMatti ja Maija särkivät ikkunan heittämällä siihen lumipallon.Hammastani särkee taas.
vaihtaa () paikkaa

Ordbok