italienska-finska översättning av stanco

väsynytKolumbian kansa on väsynyt sotaan. Il popolo della Colombia è stanco di questa guerra. Arvoisa puhemies, herra van Velzen on varmaankin väsynyt kuulemaan onnittelujani. Signor Presidente, l'onorevole Van Velzen sarà stanco di sentire i miei complimenti. Olen väsynyt komission vastaukseen, jonka mukaan "meillä ei ole mitään tekemistä asian kanssa". Sono stanco della risposta della Commissione quando replica "questo non ha nulla a che vedere con noi”.
kyllästynytHän on kyllästynyt tähän riistoon, ja kalatalous köyhtyy sen takia. È stanco di tale differenziazione, e l'industria della pesca per questo impoverirà. Itse olen kyllästynyt puhumaan markkinapohjaisista ohjauskeinoista ympäristöpolitiikassa. Personalmente, sono stanco di parlare di strumenti di mercato nella politica ambientale. Olen kyllästynyt ihmisiin, jotka sanovat, että jos kuulustelee Yhdysvaltoja, ei jostain syystä voi olla sen ystävä. Sono stanco di sentire che, quando si mette in discussione l’America, in qualche modo non si è più tra i suoi amici.

Ordbok