italienska-franska översättning av angolano

angolaisLe peuple angolais mérite un autre destin. Il popolo angolano ha diritto ad un futuro migliore. Si le gouvernement angolais continue de refuser de coopérer, on ne pourra se passer de prendre des mesures. Se il governo angolano continuerà a rifiutarsi di collaborare, non si potrà fare a meno di adottare provvedimenti. Maintenant plus que jamais, la communauté internationale doit faire preuve de solidarité morale et matérielle envers le peuple angolais. Ora più che mai, la comunità internazionale deve offrire solidarietà morale e materiale al popolo angolano.
AngolaisLe peuple angolais mérite un autre destin. Il popolo angolano ha diritto ad un futuro migliore. Si le gouvernement angolais continue de refuser de coopérer, on ne pourra se passer de prendre des mesures. Se il governo angolano continuerà a rifiutarsi di collaborare, non si potrà fare a meno di adottare provvedimenti. Maintenant plus que jamais, la communauté internationale doit faire preuve de solidarité morale et matérielle envers le peuple angolais. Ora più che mai, la comunità internazionale deve offrire solidarietà morale e materiale al popolo angolano.

angolaiseMonsieur le Président, le pétrole et les diamants, voilà ce qui alimente depuis un quart de siècle la guerre civile angolaise et tous les chemin mènent ici. Petrolio e diamanti, povertà e miseria del popolo angolano: questi sono i fattori sui quali prosperano i trafficanti di armi e i politici corrotti. En ce qui concerne le second aspect du problème évoqué par Mme Kinnock, j'ai été très étroitement impliqué dans les entretiens sur le problème angolais avec les autorités angolaises. Per quanto riguarda il secondo aspetto del problema sollevato dalla on. Kinnock, ho discusso con molta partecipazione il problema angolano insieme alle autorità angolane.

Ordbok