italienska-franska översättning av croce

croix
La croix est le symbole de l’amour triomphant. La croce simboleggia il trionfo dell’amore. La Croix-Rouge a lancé un cri d'alarme. La Croce Rossa ha lanciato un grido d'allarme. J’espère que cette croix sera une source de force pour nous. Possa questa Croce essere una fonte di forza per noi.
crucifix
Le crucifix est le symbole du christianisme, qui est l'un des fondements de l'Europe et l'une de nos valeurs fondamentales. La croce è il simbolo della cristianità, che rappresenta uno dei pilastri dell'Europa e uno dei nostri valori fondamentali. Nous devons être conscients, même si cela ne me dérange pas personnellement, que certains sont gênés par la croix ou le crucifix, car ils leur rappellent l'inquisition. Seppure personalmente la cosa non mi dia alcun fastidio, dobbiamo tenere presente che alcuni non gradiscono la croce o il crocifisso perché ricorda l'Inquisizione.

pileFace je gagne et pile tu perds... Testa vinco io, croce perdi tu... Cela revient à jouer à pile ou face l'entrée en vigueur de la monnaie unique. Questo equivale a giocarsi a testa o croce l'entrata in vigore della moneta unica.
affres de la mort
angoisse de la mort
calvaire