italienska-franska översättning av destino

destin
Il s'agit d'une destinée commune unifiée. E' un'unione che si fonda su un destino comune. L' Europe ne peut être un jouet du destin, d' un destin dessiné par d' autres. L'Europa non può essere lo zimbello del destino, di un destino tracciato da altri. Nous partageons la même planète et le même destin. Un solo pianeta, un solo destino.
destinée
Il s'agit d'une destinée commune unifiée. E' un'unione che si fonda su un destino comune.

sort
D'autres ont été menacés d'un sort similaire. Altri vengono minacciati di subire un destino analogo. Si vous agissez de la sorte, le destin se répétera. Così facendo, perirete, infine, dello stesso destino. Aucun groupe de personnes ne mérite un tel sort. Nessuno si merita un destino del genere.