italienska-franska översättning av ebraismo

judaïsmeC'est dans cet esprit que notre Patriarcat cultive et nourrit depuis vingt-cinq ans déjà des dialogues de fond avec l'Islam et le Judaïsme. E' in questo spirito che il nostro patriarcato ha coltivato e alimentato un significativo dialogo con l'Islam e con l'ebraismo negli ultimi 25 anni. Les trois religions monothéistes - judaïsme, christianisme et islam - ont été fondées autour de la Méditerranée et y ont prospéré avant de se répandre à travers le monde connu. Intorno al Mediterraneo sono nate le tre religioni monoteistiche (l'ebraismo, il cristianesimo, l'islamismo) che nel loro sviluppo si sono poi diffuse in tutto il mondo conosciuto. Au paragraphe K, il est question des quatre symboles de «l'identité culturelle européenne», à savoir le judaïsme, le christianisme, l'hellénisme et l'époque romaine. Al considerando K si parla dei quattro simboli della «identità culturale europea», ossia l'ebraismo, il cristianesimo, l'ellenismo e la civiltà romana.

Ordbok