italienska-franska översättning av eccessivo

excessif
Cela me semble quelque peu excessif! Ciò mi sembra un pò eccessivo! La majorité s'accorderait à dire que c'est excessif. Molti convengono sul fatto che sia eccessivo. Au vu des réalisations de l’Union, ce n’est certainement pas excessif. Di sicuro non si tratta di un costo eccessivo, dati i risultati conseguiti dall’Unione.
ampoulé

excès
J'ai également l'impression que le rapport pèche par excès d'optimisme. Ho anche l'impressione che la relazione pecchi di eccessivo ottimismo. Évitons cependant de les lasser par un excès de législations et d'autorité. Evitiamo tuttavia di stancarli con un carico eccessivo di legislazione e di autorità. Mme Esteves a déclaré, à juste titre, que nous ne devrions pas utiliser à l'excès les assemblées plénières. L'onorevole Esteves ha detto giustamente che sarebbe consigliabile evitare un ricorso eccessivo alle sedute plenarie.
surpuissance