italienska-franska översättning av educazione

éducation
Le rôle du sport dans l'éducation (vote) Ruolo dello sport nell'educazione (votazione) Le rôle du sport dans l'éducation (débat) Ruolo dello sport nell'educazione (discussione) Elle pourrait être la société de l'éducation qui recouvre aussi l'éducation et l'exercice physique. Potrebbe essere una società dell'educazione, che si estenda anche all'educazione del corpo e all'attività fisica.
bonnes manièresJe voudrais donc lancer un appel aux bonnes manières et à une plus grande délicatesse les uns à l'égard des autres. Desidero quindi lanciare un appello alla buona educazione e a un maggiore riguardo gli uni verso gli altri.

enseignement
Le statut de l'éducation physique est dérisoire dans le monde de l'enseignement. L'educazione fisica ha una posizione di scarso rilievo nel mondo della scuola. La liberté des établissements d'enseignement confessionnels? La libertà di istituti anche di educazione religiosa? Et je considère que l' enseignement du code de la route est à ce propos essentiel. In tal senso considero fondamentale l' educazione stradale.
manièresJe voudrais donc lancer un appel aux bonnes manières et à une plus grande délicatesse les uns à l'égard des autres. Desidero quindi lanciare un appello alla buona educazione e a un maggiore riguardo gli uni verso gli altri.
mœurs