italienska-franska översättning av fattore

facteur
Le facteur humain constitue également un risque. Anche il fattore umano è un rischio. Le problème principal reste le facteur temps. Un problema cruciale è costituito dal fattore tempo. L’autre facteur est celui du temps de travail. Il secondo fattore è l’orario di lavoro.
agriculteur
Les jeunes agriculteurs représentent le renouvellement des exploitations agricoles, ils sont essentiels pour garantir l'avenir de l'agriculture dans les différentes régions de l'UE. I giovani agricoltori rappresentano un fattore di rinnovamento per le aziende agricole e sono essenziali per garantire il futuro dell' agricoltura nelle diverse regioni dell' Unione europea. La directive indique souvent que le niveau de connaissance de l'agriculteur est le facteur le plus important pour la mise en œuvre d'une utilisation durable des pesticides. La direttiva parla molto del livello di conoscenza degli agricoltori come il fattore più importante ai fini dell'attuazione di un uso sostenibile dei pesticidi.

agricultrice
créateur
Par son utilisation croissante, le spectre radioélectrique devient de plus en plus un bien économique précieux, mais limité, et un important créateur d'emplois. Data la forte crescita del suo uso, lo spettro radio diventa un bene economico sempre più prezioso e un fattore occupazionale determinante.
cultivateur
cultivatrice
fabricantUn facteur essentiel depuis le début a été l'accent que nous avons placé sur la responsabilité des fabricants. In tutto il processo un fattore importante è stata l'attenzione per la responsabilità del produttore.
faiseur