italienska-franska översättning av florida

Floride
Nous avons enregistré les plus basses températures en Floride, en Arizona, au Texas - les premières neiges au Texas depuis un siècle, je crois. In Florida, Arizona e Texas abbiamo avuto le temperature più fredde; in Texas, mi sembra, la neve è caduta per la prima volta da cent'anni a questa parte. Monsieur le Président, manifestement, je ne m'appelle pas Al Gore et nous ne nous trouvons pas en Floride. Signor Presidente, come sapete non mi chiamo Al Gore e questa non è la Florida. L'ouragan Exxon frappant la côte de la Floride pourrait bien focaliser l'attention de manière éloquente. Se ad abbattersi sulle coste della Florida fosse un uragano chiamato Exxon, l'interesse suscitato sarebbe, a dir poco, impressionante.