italienska-franska översättning av gamba

jambe
Ce n'est qu'un cautère sur une jambe de bois. È utile tanto quanto mettere il gesso a una gamba di legno. Monsieur le Président, je souffre facilement de fatigue dans les jambes, c'est pourquoi je m'assois de temps en temps. Signor Presidente, ho la gamba che si stanca facilmente, perciò mi siedo ogni tanto. Elle n'y est pas non plus parvenue, mais la jambe gauche du jeune homme a dû être amputée. Anche in questo caso non sono riusciti ad assassinarlo, ma il giovane ha dovuto subire l' amputazione definitiva della gamba sinistra.
kuten pikkulinnuilla) patte

mollet
pied
Mettons, par exemple, que vous vendiez des chaises Chippendale; seront-elles vendues sur la base du prix par pied? Significa forse che per vendere, ad esempio, delle sedie Chippendale bisogna indicare il prezzo per gamba? À mon sens, la présidence danoise a plutôt participé à une course contre la montre, qui plus est à cloche-pied, sur une seule jambe, et elle l'a gagnée. Credo che, sotto la Presidenza danese, sia più giusto parlare di una gara contro il tempo, o addirittura di una corsa su una gamba sola, e l'avete vinta.