italienska-franska översättning av giuridico

juridique
Des limites juridiques sont nécessaires. E’ necessario invece introdurre restrizioni a livello giuridico. Cela ébranle le système juridique. Ciò mette a repentaglio il sistema giuridico. Bref, il existe un vide juridique. Insomma, c’è un vuoto giuridico.
légal
Les droits de l'homme et l'ordre légal ne prévalent pas. I diritti umani e l'ordinamento giuridico soccombono. Enfin, il faut que ce cadre légal soit démocratiquement organisé. Concludendo, il quadro giuridico deve essere strutturato democraticamente. Ce qu'il nous faut, c'est un objectif absolument contraignant sur le plan légal pour OSPAR. Ciò che occorre è un obiettivo assolutamente vincolante dal punto di vista giuridico per OSPAR.