italienska-franska översättning av marginale

insignifiantMais c'est un détail insignifiant. Tuttavia si tratta di una questione marginale. Si nous ne procédons pas de cette façon-là, ce que nous faisons aujourd'hui s'avèrera, à mon sens, assez insignifiant d'ici quelques années. Altrimenti, penso che ciò che stiamo facendo ora avrà solo un impatto marginale negli anni a venire. La coopération régionale et le recours aux fonds structurels peuvent également jouer un rôle qui n'est pas insignifiant. Anche la cooperazione regionale e il ricorso ai fondi strutturali possono rivestire un ruolo tutt'altro che marginale.
marginalLa différence est en soi marginale. La differenza, di per sé, è marginale. Le taux de fraude est donc marginal. Il tasso di frodi è quindi marginale. La particularité du marché de l'électricité est que c'est la centrale marginale qui décide du niveau des prix. La particolarità del mercato dell'elettricità è che è la centrale elettrica marginale a decidere il livello dei prezzi.
négligeableSi maintenant, l'on discute à Cork en Irlande, au début de novembre, de la poursuite du développement, il faut d'abord reconnaître que le monde rural n'est pas une quantité négligeable. Le discussioni che si svolgeranno a Cork, in Irlanda, allʼinizio di novembre sullo sviluppo delle aree rurali devono partire dalla constatazione che non si tratta di un settore marginale.

Ordbok