italienska-franska översättning av mutazione

mutationLa menace actuelle de mutation de la grippe aviaire démontre le rôle que l’industrie doit jouer. A fronte del rischio di mutazione dell’influenza aviaria risulta chiaro il ruolo che il settore farmaceutico deve svolgere. L’argument selon lequel une mutation rendrait le virus de la grippe aviaire bien plus menaçant présente de nombreuses failles. L’argomento secondo cui una mutazione renderebbe il virus dell’influenza aviaria una minaccia molto più seria è decisamente erroneo. De fait, pourquoi ne paniquons-nous pas parce que la mutation pourrait faire que le virus de la grippe acquière la capacité de provoquer le cancer? Perché non siamo colti dal panico per la mutazione che può rendere cancerogeno il virus dell’influenza?

Ordbok