italienska-franska översättning av restrizione

restrictionAujourd'hui, nous votons pour la restriction du transport de matières liquides à bord des avions. Oggi è prevista la votazione sulla restrizione del trasporto di sostanze liquide sugli aeroplani. Pourquoi devons-nous prévoir une restriction spécifique de profondeur? Perché dobbiamo prevedere una specifica restrizione riguardo alle profondità? Je ne pense pas que cette restriction se justifie. Non credo che vi siano dei motivi fondati atti a giustificare tale restrizione.
arrêt
La situation est tellement grave que la résolution toute seule n'arrêtera pas ce processus voulant limiter davantage les droits des citoyens au Venezuela. La situazione è così grave che la risoluzione da sola non basterà a fermare il processo di ulteriore restrizione dei diritti dei cittadini venezuelani. Depuis le début de l'année, au moins 16 journalistes ont été arrêtés, ce qui fait de l'Iran l'un des pays les plus restrictifs à l'égard de la liberté de la presse. Dall'inizio dell'anno, sono stati arrestati almeno 16 giornalisti, il che pone l'Iran tra i peggiori paesi al mondo in fatto di restrizione della libertà di stampa.