italienska-franska översättning av risanare

assainir
Les normes de Maastricht ont incité les gouvernements à assainir leurs budgets. Le regole stabilite a Maastricht hanno spronato i governi a risanare i propri bilanci. Au lieu d' assainir le secteur de la pêche, plus d' un milliard EUR est drainé chaque année depuis les fonds publics. Invece di risanare il settore della pesca, ogni anno questo comparto riceve più di un miliardo di euro dalle casse pubbliche. J'ai été trop longtemps l'un d'eux pour ne pas les comprendre au moment où de grands efforts leur sont demandés pour assainir les finances publiques. Sono stato per troppo tempo uno di loro per non capirli dal momento in cui si chiedono a essi grandi sforzi per risanare le finanze pubbliche.