italienska-franska översättning av ritardo

délaiEn ce qui concerne le délai, vous avez raison: il y a un certain retard. Per quanto riguarda il ritardo, lei ha ragione: c'è stato un ritardo. Le délai est donc de trois à quatre semaines maximum. Il ritardo è pertanto al massimo di tre o quattro settimane. Un délai avait été fixé pour réformer le secteur de la construction navale. Vi è stato un ritardo nella riforma dell'industria cantieristica.
retard
Nous sommes tous conscients du fait que nous sommes en retard, très en retard. Partendo da una consapevolezza che credo ci accomuni, siamo in ritardo, in grave ritardo. Je vous présente mes excuses pour ce long retard. Sono spiacente del forte ritardo. Je suis désolé d'être un peu en retard. Mi scuso per essere leggermente in ritardo.

Ordbok