italienska-franska översättning av rottweiler

rottweilerJe préfère l'imaginer comme un Rottweiler, qui est ce dont nous avons besoin, plutôt que comme un chien d'une race plus soumise! Preferisco pensare a lui come un rottweiler - di cui abbiamo bisogno - piuttosto che a una razza più docile. Les chiens rottweiler, auxquels l'intéressée a fait référence, proviennent de ma ville de naissance. Dès lors, je me considère comme un Rottweiler. I rottweiler a cui lei ha fatto riferimento provengono proprio dalla città in cui sono nato, e quindi mi considero un rottweiler. Mes collègues irlandais vont pouffer de rire à la description du "Rottweiler", car, politiquement parlant, nous en avons un exemplaire au sein de notre parlement national. I miei colleghi irlandesi rideranno alla parola rottweiler perché, in termini politici, ne abbiamo uno nel nostro parlamento nazionale.

Ordbok