italienska-franska översättning av slancio

élan
Nous devons maintenir notre élan. Dobbiamo mantenere lo slancio. Aujourd'hui, il faut saisir cet élan... Oggi occorre cogliere questo slancio. Nous devons donner de l’élan à cette politique. Dobbiamo dare slancio a tale politica.
impulsion
Je pense par conséquent qu'il existe une forte impulsion pour votre implication. Pertanto, credo che ci sia un forte slancio per il vostro coinvolgimento. Il faut donc donner une nouvelle impulsion en faveur de l' interopérabilité. Occorre quindi imprimere un nuovo slancio a favore dell'interoperabilità. Il faut de nouvelles impulsions à l'Europe, il faut donc bientôt cette nouvelle Commission. In Europa abbiamo bisogno di nuovo slancio e della nuova Commissione europea al più presto.