italienska-franska översättning av spagnolo

espagnol
Vous parlez parfaitement l'espagnol. Lei parla davvero un ottimo spagnolo. Le gouvernement espagnol doit agir. Il governo spagnolo deve agire. Monsieur le Président, je peux poursuivre en espagnol. Signor Presidente, posso parlare in spagnolo.
Espagnol
Vous parlez parfaitement l'espagnol. Lei parla davvero un ottimo spagnolo. Le gouvernement espagnol doit agir. Il governo spagnolo deve agire. Monsieur le Président, je peux poursuivre en espagnol. Signor Presidente, posso parlare in spagnolo.

Espagnole
castillan
Je ne connais pas l'origine de cette erreur car le texte que nous avons voté était rédigé en castillan et j'avais écrit ou . Il ne s'agit donc pas d'un problème de traduction. Ignoro l'origine di questo errore, poiché il testo che votammo in commissione era in spagnolo e recava una o . Non si tratta quindi di un problema di traduzione.