italienska-franska översättning av vegetariano

végétarienEn tant que végétarien, j’ai de fortes réserves quant au secteur de la production de viande dans son ensemble. Essendo vegetariano, ho molte riserve sull’intero settore della produzione di carne. Je ne suis pas végétarien, Monsieur le Président, mais pourquoi ne pas prendre la défense des animaux que le Père éternel n'a sûrement pas créés pour qu'ils finissent dans nos assiettes ? Io non sono vegetariano, Presidente, però, perché non prendere le difese degli animali che non sono certo il Padreterno abbia fatto vivere per finire sulle nostre tavole?
végétarienneJ'ai suivi le débat suédois, et j'ai appris que vous-même, Monsieur le Président du Conseil, vous étiez soudain découvert des tendances végétariennes, du moins à temps partiel. Ho seguito il dibattito pubblico in Svezia e so che lei, signor Presidente in carica, si è improvvisamente scoperto vegetariano, o almeno a intermittenza.

Ordbok