italienska-holländska översättning av avidità

hebgierigheid
hebzucht
Wij moeten onderscheid maken tussen hebzucht en noodzaak. È necessario operare una distinzione tra avidità e necessità. De crisis in mijn land is veroorzaakt door hebzucht, pure hebzucht, van de politieke elite en de elite van de grote bedrijven. La crisi in Irlanda è stata provocata dall'avidità dell'élite politica e imprenditoriale, che ha sperperato la ricchezza prodotta da una popolazione energica e innovativa. De beslissende factor was niet hebzucht, individuele hebzucht. Non è stata l'avidità, il tornaconto personale, il fattore decisivo.
schraapzucht