italienska-holländska översättning av diverbio

dispuut
onenigheid
Het probleem ligt bij de mannen, die, als er onenigheid dreigt, fysieke kracht en geweld gebruiken in plaats van woorden. Il problema sono gli uomini che in caso di diverbio fanno ricorso alla forza fisica piuttosto che alle parole. Er is tussen de Commissie en het Europees Parlement onenigheid geweest over het aantal bijzondere richtlijnen dat er zou moeten komen. Vi è stato un diverbio tra la Commissione e il Parlamento europeo sulla questione di quante singole direttive si debbano accettare.

ruzie
Deze week werd bekend dat eind mei de christen Shafik Massih na een ruzie over een elektriciteitsaansluiting beschuldigd werd van godslastering. Questa settimana abbiamo appreso che alla fine di maggio Shafik Massih, di religione cristiana, dopo un diverbio per un allacciamento elettrico è stato accusato di blasfemia.
twist
woordenwisseling