italienska-holländska översättning av mensa

cafetaria
kantineIn een jaar tijd hebben we hier te maken gehad met een overval op een bank, een kantine en het postkantoor. In soli dodici mesi abbiamo subito una rapina in banca e due rapine a mano armata, una alla mensa e l'altra all'ufficio postale. Binnen ongeveer een jaar hebben we met drie overvallen te maken gehad: in de bank, de kantine en het postkantoor. Nell'arco di un anno circa abbiamo avuto tre episodi di furto: in banca, nella mensa e nell'ufficio postale. Er doet een gerucht de ronde dat men op Britse scholen de ouders regelmatig laat weten dat er in de kantine geen rundvlees is geserveerd en dat is voor mij heel veelzeggend. Ne è una prova la voce secondo cui, nelle scuole britanniche, si comunica regolarmente ai genitori che non vi è carne bovina nel menu della mensa.

Ordbok