italienska-holländska översättning av nullo

nietig
Maar wat de commissie niet mocht doen, was een besluit dat ten overstaan van een overheidsdienaar van een lidstaat was genomen, nietig verklaren. Ciò che non poteva fare è dichiarare nullo un atto reso innanzi a un pubblico ufficiale di uno Stato membro. Wij kunnen deze wettekst, die volgens uw stelling en volgens het vonnis van juli 1988 nietig is, dan ook niet goedkeuren. Pertanto, a sentir lei, non è possibile approvare un atto che risulta nullo ai sensi della sentenza del luglio 1988. Die verordening is door het Europees Hof van Justitie nietig verklaard, maar haar juridische consequenties zijn overeind gebleven. Il regolamento è stato dichiarato nullo dalla Corte di giustizia delle Comunità europee, ma i suoi effetti giuridici sono stati comunque espressamente mantenuti.
onbelangrijk