italienska-holländska översättning av realtà

realiteit
Dat is geen correcte afspiegeling van de realiteit. Tali emendamenti non riflettono la realtà. Wij moeten echter wel oog houden voor de realiteit. Tuttavia, dobbiamo affrontare la realtà. Dat is de droeve realiteit in Irak. È questa la triste realtà in Iraq.
werkelijkheid
De werkelijkheid is echter anders. La realtà è piuttosto diversa. Die gedachte strookt niet met de werkelijkheid. In realtà le cose non stanno così. Helaas staat dit ver van de werkelijkheid af. Purtroppo, siamo ben lontani dalla realtà.