italienska-holländska översättning av schema

programma
Het hele programma zou in duigen kunnen vallen. Potrebbe saltare tutto lo schema. Er zal een geharmoniseerd schema voor de registratie van de informatie over de stand van de uitvoering van de programma's worden ingevoerd. Si introdurrà quindi uno schema armonizzato di registrazione delle informazioni relative allo stato della messa in opera dei programmi.
schema
Het nieuwe SAP-schema is eenvoudiger te begrijpen. Il nuovo schema SPG è più facile da comprendere. We hadden het klassieke schema van de Commissie verlaten en we hebben daaruit niet echt een les weten te trekken. Eravamo usciti dallo schema classico della Commissione e non siamo stati in grado di trarne insegnamento. Ik wil ervoor zorgen dat dit eenvoudigere, betere schema sneller van kracht wordt. Il mio obiettivo è quello di anticipare l’entrata in vigore di questo schema migliore e semplificato.