italienska-holländska översättning av vergine

Maagd
Ze verscheen niet voor mij als een jong meisje, zoals wanneer we dromen over de maagd Maria: ik had haar document zo lang bestudeerd dat ik droomde dat zij een oudere dame was. Non mi è apparsa come una vergine, come quando si sogna la Madonna, ma avevo studiato talmente a lungo il suo documento che l'ho sognata anziana. - Mijnheer de Voorzitter, terwijl de Europese Unie gisteren, op 3 mei, de uitbreiding vierde, vereerden de Polen de Allerheiligste Maagd Maria Koningin van Polen. Signor Presidente, ieri, 3 maggio, mentre l’Unione europea celebrava il suo allargamento, il popolo polacco onorava la beata Vergine Maria Regina della Polonia.
maagd
Ze verscheen niet voor mij als een jong meisje, zoals wanneer we dromen over de maagd Maria: ik had haar document zo lang bestudeerd dat ik droomde dat zij een oudere dame was. Non mi è apparsa come una vergine, come quando si sogna la Madonna, ma avevo studiato talmente a lungo il suo documento che l'ho sognata anziana. - Mijnheer de Voorzitter, terwijl de Europese Unie gisteren, op 3 mei, de uitbreiding vierde, vereerden de Polen de Allerheiligste Maagd Maria Koningin van Polen. Signor Presidente, ieri, 3 maggio, mentre l’Unione europea celebrava il suo allargamento, il popolo polacco onorava la beata Vergine Maria Regina della Polonia.